• Оптимальные решения

    для производства стройматериалов и горно-добывающей промышленности

Стройматериалы, горно-добывающая промышленность

Производственные процессы в промышленности строительных материалов и горно-добывающей отрасли характеризуются очень тяжелыми условиями, высокой степенью загрязненности и шума. UWT предлагает высококачественные датчики измерения и сигнализации уровня заполнения, которые отличаются высокой прочностью и бескомпромиссной надежностью, будь-то мобильные штукатурные станции, смесительное оборудование с сильной вибрацией, устройства дозирования по объему, дробилки, конвейеры или емкости бестарного хранения сыпучих материалов.  

[Translate to 2_RU:] The challange

[Translate to 2_RU:] A plant operator in Russia requested the full detection in a pneumatic conveying system. The system conveys cement and quartz sand. The process pressure is 8 bar. The sensor needed to be loadably as well as fast and reliably switching

[Translate to 2_RU:] Our solution

[Translate to 2_RU:] The vibrating sensor VIBRANIVO VN4020 offers a perfect cost-/performance ratio and best technical attributes. It works at a process pressure of up to 10 bar and has the necessary mechanical stability due to its stainless steel Extension.

Produkte

При помощи следующих датчиков заказчик оптимально решил свою задачу по измерению и контролю уровня заполнения:

VN 4020

Сигнализация верхнего уровня заполнения
Сигнализация промежуточного уровня заполнения
Сигнализация нижнего уровня (опустошение)

Короткое исполнение

  • Установка в емкости: вертикально, горизонтально или под углом
  • Экономичное исполнение вибровилки
  • Очень компактная конструкция, длина внешней части от 170мм
  • Применим как в маленьких емкостях, так и в силосных конструкциях
  • Благодаря короткому исполнению коленей (лопастей) вибровилки, датчик выдерживает большие

[Translate to 2_RU:] The challenge

[Translate to 2_RU:] Our customer, a soil processing company, required a low level detection probe for all dosing tanks, filled with several varieties of soil. Performance was supposed to take place regardless of material properties such as caking and high mechanical exposure.

[Translate to 2_RU:] Our solution

[Translate to 2_RU:] With the UWT level limit sensor of the capacitive series RF3200 this low level detector solved the problem in an excellent way. Due to the simple construction of the capacitive sensor and its reliability, an optimum outcome could be achieved. The first setting via “push button“ calibration is very easy to accomplish. High mechanical exposure does not effect reliable measurement.

Produkte

При помощи следующих датчиков заказчик оптимально решил свою задачу по измерению и контролю уровня заполнения:

RF 3100

RF3100 Стандартное решение

  • Сигнализация верхнего уровня заполнения
  • Сигнализация промежуточного уровня заполнения
  • Сигнализация нижнего уровня (опустошение)

Возможен выбор следующих исполнений внешних частей
Штыревое исполнение (установка вертикально, горизонтально или под углом)
Тросовое исполнение (установка вертикально)
Обе версии возможны в исполнении с разнесенным 
корпусом (например для вибрирующих емкостей)

 

 


RF 3200

Сигнализация верхнего уровня заполнения
Сигнализация промежуточного уровня заполнения
Сигнализация нижнего уровня (опустошение)

Возможны большие механические нагрузки и силы растяжения
 

  • Возможен выбор следующих исполнений внешних частей
  • Штыревое исполнение (установка вертикально, горизонтально или под углом)
  • Тросовое исполнение (установка вертикально)
  • Обе версии возможны в исполнении с разнесенным 
  • корпусом (например для вибрирующих емкостей)
     

[Translate to 2_RU:] The challange

[Translate to 2_RU:] Our customer, a well-known German producer of cement and lime, required a reliable full detector for the cement silo. In the silo the sensor was exposed to very dusty and harsh environments. We endeavoured to stop the influence of these harmful effects during measurement.

[Translate to 2_RU:] Our solution

[Translate to 2_RU:] With the UWT level limit sensor of the capacitive series RF3200 this full detector solved the problem in an excellent way. Due to the simple construction of the capacitive sensor and its reliability, an optimum outcome could be achieved. The first setting via “push button“ calibration is very easy to accomplish.

Produkte

При помощи следующих датчиков заказчик оптимально решил свою задачу по измерению и контролю уровня заполнения:

RF 3100

RF3100 Стандартное решение

  • Сигнализация верхнего уровня заполнения
  • Сигнализация промежуточного уровня заполнения
  • Сигнализация нижнего уровня (опустошение)

Возможен выбор следующих исполнений внешних частей
Штыревое исполнение (установка вертикально, горизонтально или под углом)
Тросовое исполнение (установка вертикально)
Обе версии возможны в исполнении с разнесенным 
корпусом (например для вибрирующих емкостей)

 

 


RF 3200

Сигнализация верхнего уровня заполнения
Сигнализация промежуточного уровня заполнения
Сигнализация нижнего уровня (опустошение)

Возможны большие механические нагрузки и силы растяжения
 

  • Возможен выбор следующих исполнений внешних частей
  • Штыревое исполнение (установка вертикально, горизонтально или под углом)
  • Тросовое исполнение (установка вертикально)
  • Обе версии возможны в исполнении с разнесенным 
  • корпусом (например для вибрирующих емкостей)
     

[Translate to 2_RU:] The challenge

[Translate to 2_RU:] Our customer, a well-known German producer of cement and lime, required a level limit switch for his wet sand bunker in order to prevent overfilling as a result of new loads of sand. Wet sand tends to cake slightly and show signs of high abrasion.

[Translate to 2_RU:] Our solution

[Translate to 2_RU:] With the UWT level limit sensor of the capacitive series RF3200 this full detector solved the problem in an excellent way. Due to the simple construction of the capacitive sensor and its reliability, an optimum outcome could be achieved. The first setting via “push button“ calibration is very easy to accomplish.

Produkte

При помощи следующих датчиков заказчик оптимально решил свою задачу по измерению и контролю уровня заполнения:

RF 3100

RF3100 Стандартное решение

  • Сигнализация верхнего уровня заполнения
  • Сигнализация промежуточного уровня заполнения
  • Сигнализация нижнего уровня (опустошение)

Возможен выбор следующих исполнений внешних частей
Штыревое исполнение (установка вертикально, горизонтально или под углом)
Тросовое исполнение (установка вертикально)
Обе версии возможны в исполнении с разнесенным 
корпусом (например для вибрирующих емкостей)

 

 


RF 3200

Сигнализация верхнего уровня заполнения
Сигнализация промежуточного уровня заполнения
Сигнализация нижнего уровня (опустошение)

Возможны большие механические нагрузки и силы растяжения
 

  • Возможен выбор следующих исполнений внешних частей
  • Штыревое исполнение (установка вертикально, горизонтально или под углом)
  • Тросовое исполнение (установка вертикально)
  • Обе версии возможны в исполнении с разнесенным 
  • корпусом (например для вибрирующих емкостей)
     

The challenge

Our customer, a producer of cement and lime, required a reliable full detector for the silo mixing plant. The particular challenge consisted in a very dusty environment in addition to abrasive materials.

Our solution

With the UWT level limit sensor of the capacitive series RF3100 this full detector solved the problem in an excellent way. Due to the simple construction of the capacitive sensor and its reliability, an optimum outcome could be achieved. The first setting via “push button“ calibration is very easy to accomplish.

Produkte

При помощи следующих датчиков заказчик оптимально решил свою задачу по измерению и контролю уровня заполнения:

RF 3100

RF3100 Стандартное решение

  • Сигнализация верхнего уровня заполнения
  • Сигнализация промежуточного уровня заполнения
  • Сигнализация нижнего уровня (опустошение)

Возможен выбор следующих исполнений внешних частей
Штыревое исполнение (установка вертикально, горизонтально или под углом)
Тросовое исполнение (установка вертикально)
Обе версии возможны в исполнении с разнесенным 
корпусом (например для вибрирующих емкостей)

 

 


RF 3200

Сигнализация верхнего уровня заполнения
Сигнализация промежуточного уровня заполнения
Сигнализация нижнего уровня (опустошение)

Возможны большие механические нагрузки и силы растяжения
 

  • Возможен выбор следующих исполнений внешних частей
  • Штыревое исполнение (установка вертикально, горизонтально или под углом)
  • Тросовое исполнение (установка вертикально)
  • Обе версии возможны в исполнении с разнесенным 
  • корпусом (например для вибрирующих емкостей)
     

Постановка задачи

[Translate to 2_RU:] A manufacturer of building materials, who operates throughout Germany required an indicator for his Rotopack. This device (Rotopack) permanently filled bags (e.g. cement). Therefore a high reliability at the level switch was mandatory. Furthermore product changes were not supposed to affect measurement.

[Translate to 2_RU:] Our solution

[Translate to 2_RU:] With the UWT level limit sensor of the capacitive series RF3100 this application could be solved in an excellent way. Due to the high quality capacitive sensor, secure filling is guaranteed. The first setting via “push button“ calibration is very easy to accomplish. A product change does not affect reliable switching.

Produkte

При помощи следующих датчиков заказчик оптимально решил свою задачу по измерению и контролю уровня заполнения:

RF 3100

RF3100 Стандартное решение

  • Сигнализация верхнего уровня заполнения
  • Сигнализация промежуточного уровня заполнения
  • Сигнализация нижнего уровня (опустошение)

Возможен выбор следующих исполнений внешних частей
Штыревое исполнение (установка вертикально, горизонтально или под углом)
Тросовое исполнение (установка вертикально)
Обе версии возможны в исполнении с разнесенным 
корпусом (например для вибрирующих емкостей)

 

 


RF 3200

Сигнализация верхнего уровня заполнения
Сигнализация промежуточного уровня заполнения
Сигнализация нижнего уровня (опустошение)

Возможны большие механические нагрузки и силы растяжения
 

  • Возможен выбор следующих исполнений внешних частей
  • Штыревое исполнение (установка вертикально, горизонтально или под углом)
  • Тросовое исполнение (установка вертикально)
  • Обе версии возможны в исполнении с разнесенным 
  • корпусом (например для вибрирующих емкостей)
     

Постановка задачи

Нашему заказчику фирме из Дегерсхайм, Швейцария, было необходимо непрерывное измерение уровня шлама в сборном резервуаре для сточной воды; вода поступала с предприятия по производству гравия. Предлагаемые на рынке измерительные системы для такого применения были либо очень дорогими, либо недостаточно точными.

Решение

Специально модифицированный для определения границы раздела сред лот фирмы UWT – Lot NB 3300 обеспечил необходимую в этом применении точность измерения. Малая погрешность измерения, прим. 1 см, достигается, главным образом, за счет точной регулировки чувствительного груза относительно плотности шлама. Дальнейшие преимущества, это минимальная стоимость технического обслуживания и низкая степень загрязнения лота. Благодаря очень хорошему соотношению «цена – качество», лот NB 3300 является оптимальным решением для этого применения.

Produkte

При помощи следующих датчиков заказчик оптимально решил свою задачу по измерению и контролю уровня заполнения:

NB 3300 Тросовое исполнение

Определение границы раздела сред

  • Применяется для измерения границы раздела сред – шламы или плотные вещества в жидкостях
  • Всегда надежный результат измерения
  • Фланцевое технологическое подключение
  • Диапазон измерения до 30м
  • Исполнение с защитой от коррозии для применения с химически агрессивными материалами и солями
  • Возможность установки чувствительности в зависимости от плотности измеряемого вещества

Постановка задачи

Наш клиент) - одно из крупнейших многоотраслевых предприятий Украины по производству стройматериалов нуждался в сигнализации уровня заполнения цементом накопительного бункера. Цемент нагретый до 250°C попадает в накопительный бункер из цементной мельницы, а потом выкачивается насосами из накопительного бункера в силос.

Решение

Решением этой задачи стал ротационный датчик серии ROTONIVO® RN3001, в высокотемпературном исполнении. Благодаря тефлоновому уплотнению и температурному компенсатору датчик может работать с мелкодисперсными горячими материалами, и осуществлять надежную сигнализацию предельных уровней заполнения.

Produkte

При помощи следующих датчиков заказчик оптимально решил свою задачу по измерению и контролю уровня заполнения:

RN 3004

Сигнализация верхнего уровня заполнения
Сигнализация промежуточного уровня заполнения
Сигнализация нижнего уровня (опустошение)

Угловое исполнение 

  • Установка в емкости горизонтально, вертикально или под углом
  • Защитная труба обеспечивает работоспособность датчика при большой механической нагрузке на внешнюю часть

Постановка задачи

Наш заказчик в Хинделанге, Германия, нуждался в измерении уровня заполнения на линии по производству строительных смесей. Очень сильная вибрация и высокая запыленность в месте измерения сильно осложняли эту задачу.

Решение

Эта задача измерения выполняется с помощью вибрационной вилки фирмы UWT серии
VIBRANIVO® VN2000. Очень прочная конструкция внешнего элемента из нержавеющей стали и заплавленная специальным образом в единый модуль электроника обеспечивают этому прибору, даже в таком сложном применении, постоянно надежное измерение.

Produkte

При помощи следующих датчиков заказчик оптимально решил свою задачу по измерению и контролю уровня заполнения:

VN 2030

Сигнализация верхнего уровня заполнения
Сигнализация промежуточного уровня заполнения
Сигнализация нижнего уровня (опустошение)
 

Исполнение с трубным удлинением

  • Установка в емкости: вертикально, горизонтально или под углом
  • Возможно исполнение датчика с удлинением внешней части до 4000 мм
  • Исполнение с муфтой перемещения для регулировки по высоте
  • Возможно измерение легких материалов с насыпным весом от 5 гр/л

Produkte

При помощи следующих датчиков заказчик оптимально решил свою задачу по измерению и контролю уровня заполнения:

NB 3200 Ленточное исполнение

С заданным промежутком времени измерение границы раздела сред

  • рименим для любых граннулированных либо мелкокусковых материалов
  • Технологическое подключение резьба или фланец
  • Диапазон измерений до 50м
  • Комфортный контроль уровня заполнения через Modbus на экономичном Nivotec 3500/4500

Постановка задачи

Нашему заказчику (Россия) – производителю энергоэффективной изоляции из целлюлозного волокна - было необходимо автоматизировать контроль уровня в бункере хранения готовой продукции.

При этом было очень важным быстрое срабатывание и надежность датчиков.

Проблемными, при измерении эковаты, являются сильное налипание и малый удельный вес материала (35г/л). Кроме того в емкости, для предотвращения слеживания материала, установлена мешалка. При работе мешалки материал увеличивается в объеме и меняется удельный вес. При этом датчик верхнего уровня не должен реагировать на вспушенную поверхность материала, а датчик нижнего уровня должен стабильно показывать нижний

Решение

Решением этой задачи измерения стали ротационные датчики серии RN 3001. Эти приборы оказалось оптимальными как по цене так и по техническим характеристикам. Возможность изменения чувствительности позволила откалибровать прибор согласно месту установки.

Produkte

При помощи следующих датчиков заказчик оптимально решил свою задачу по измерению и контролю уровня заполнения:

RN 3001

Сигнализация верхнего уровня заполнения
Сигнализация промежуточного уровня заполнения
Сигнализация нижнего уровня (опустошение)

Короткое исполнение

  • Установка в емкости горизонтально, вертикально или под углом
  • Очень компактный, длина внешней части от 70мм
  • Особенно подходит для маленьких емкостей

Постановка задачи

Наш заказчик из Республики Беларусь нуждался в автоматизации промежуточных бункеров с песком и предварительно гашеной известью (сместь извести и песка), перед смесителем, а также бункеров готовой смеси для получения белого кирпича, перед прессом.

Решение

Бункеры с песком и предварительно гашеной известью были оснащены вибрационными датчиками предельного уровня VIBRANIVO® VN4030. А бункеры с готовой смесью –

ротационными датчиками предельного уровня ROTONIVO® RN3004.

Produkte

При помощи следующих датчиков заказчик оптимально решил свою задачу по измерению и контролю уровня заполнения:

VN 4030

Сигнализация верхнего уровня заполнения
Сигнализация промежуточного уровня заполнения
Сигнализация нижнего уровня (опустошение)
 

Исполнение с трубным удлинением
 
  • Установка в емкости: вертикально, горизонтально или под углом
  • Экономичное исполнение вибровилки
  • Благодаря короткому исполнению коленей (лопастей) вибровилки, датчик выдерживает
  • большие механические нагрузки
  • Возможно исполнение датчика с удлинением внешней части до 4000 мм
  • Исполнение с муфтой перемещения для регулировки по высоте
Контакт

UWT GmbH

Westendstr. 5
87488 Betzigau, Germany
infouwt.de
Телефон: +49 831 571 23 - 0
Fax:+49 831 571 23 - 10

Время работы
Понедельник – Четверг с 8:00 до 17:00 часов
Пятница с 8:00 до 15:00 часов
Сообщения по факсу или электронной почте принимаются круглосуточно

Отдел продаж и Техническая поддержка
Контактные лица для региона: Германия, Австрия, Швейцария
Контактные лица отдела международных продаж
Локальные контакты – Представители в других странах

Контакт
Воспользуйтесь Контактной формой, чтобы отправить нам сообщение.          

Наши офисы

Наши офисы - по всему миру

UWT worldwide

UWT GmbH - Level Control

The UWT Headquarter in Betzigau

Westendstr. 5
87488 Betzigau, Deutschland

Телефон: +49 831 57123-0
Fax: +49 831-57123-10

Контакт: Kevin Walter
E-Mail: kevin.walteruwt.de
Интернет-страница: www.uwt.de 

Adpro-Instruments / Member of UWT Group

Foundation of a production plant in Malta

 

Второе производство UWT - на Мальте:

Paola, Мальта

UWT (UK) Ltd

Foundation of the sales subsidiary UWT (UK) Ltd.

20 Main Road, Dorrington
SY5 7JW, Shrewsbury, Shropshire, GB

Телефон: +44 1743 718883
Fax: +44 1743 718883

Контакт: Graeme Hughes
E-Mail: graeme.hughes(at)uwtuk.com
Интернет-страница: www.uwtuk.com

UWT Level Controls LLC

Foundation of the joint venture with "UWT LLC"

4445 Malone Road
P.O. Box 18769
38118, Memphis TN, USA

Телефон : +1 901 531 6090
Fax: +1 901 531 6095

Контакт: Arne Watland
E-Mail: info@uwtlevel.com
Интернет-страница: www.uwtlevel.com

UWT Level Control India Pvt. Ltd.

Головной офис:

UWT Level Control India Pvt. Ltd.
Plot No 52 Udyog Vihar Phase-VI
Sector 37 122001
Gurgaon, Haryana, India

Телефон: +91 124 412 1600
Fax: +91 124 412 1611 

Интернет-страница: www.uwt-india.com

Контакт: Sumit Majumder
Руководитель представительства
sumit.majumderuwt-india.com
Mobil: +91 9830879115

Почтовый адрес:
Flat – 3B, 9 Majhipara Road
James Long Sarani
Kolkata – 700 063, India

Северный Региональный Офис:

UWT Level Control India Pvt Ltd.
Plot No 52 Udyog ViharPhase-VI
Sector 37 122001
Gurgaon, Haryana, India

Телефон: +91 124 412 1600
Fax: +91 124 412 1611 

Контакт: Prakhar Kapoor
Помощник территориального менеджера
prakhar.kapooruwt-india.com
Mobil: +91 971 721 3939

Западный Региональный Офис:
UWT Level Control India Pvt Ltd.
RK Plaza, Survey No. 206/3
Plot No. 17 Viman Nagar
Pune - 411014, India

Телефон: +91 202 674 1000
Fax: +91 202 674 1001 

Контакт: Vikas Kirange 
Территориальный менеджер
vikas.kirangeuwt-india.com
Mobil: +91 8698904455 

Восточный Региональный Офис:
UWT Level Control India Pvt. Ltd.
Flat – 3B, 9 Majhipara Road
James Long Sarani
Kolkata – 700 063, India

Контакт: Sunirmal Bardhan
Региональный менеджер
sunirmal.bardhanuwt-india.com
Mobil: +91 9830400715

Центральный Региональный Офис:
UWT Level Control India Pvt. Ltd.
House No. 221, Rudralaya, (2nd Floor)
Sec – 1, Professor Colony, Near Sarvodaya High School
Raipur – 492001
Chhattisgarh, India

Контакт: Mr. Shuvankar Das
Территориальный менеджер
shuvankar.dasuwt-india.com
Mobil: +917470775521

ООО «УВТ РУС Измерение уровня»

ул. Дорожная, д. 8, корп. 1
офис K2-110
117545, г. Москва
Российская Федерация

телефон: +7 499 723-75-73

Контакт: vasiliy.galaganuwtlevel.ru

Интернет-страница: www.uwtlevel.ru

UWT International Trading (Shanghai) Co., Ltd.

UWT China moves into new premises

1st Floor, Plant No. 7,
Lane 333, Zhujian Road
Huacao Town, Minhang District
201107, Shanghai, China

Телефон: +86 216 4684193
Fax: +86 216 4696707

Контакт: Wei Gao
E-Mail: wei.gao(at)uwt.cn
Интернет-страница: www.uwt.cn